34 Sylwia Jerysz prelekcja